Le malgache et le français sont mes langues maternelles. Je suis née dans le Val-de-Marne, où j'ai vécu jusqu'à l'âge de six ans, avant de passer la seconde moitié de mon enfance à Antananarivo, à Madagascar. J'y ai obtenu un baccalauréat littéraire malgache, puis un baccalauréat économique et social à l'Alliance française.
L'anglais est ma troisième langue. Je l'ai appris comme beaucoup d'entre vous : avec des règles, des listes de vocabulaire et la satisfaction de connaître la théorie. Puis je suis partie étudier le management international à Anglia Ruskin University, au Royaume-Uni. Et j'ai découvert, en quelques semaines, que je savais beaucoup de choses sur l'anglais en théorie… mais que je ne savais vraiment pas le parler.
Ce qui a fait la différence, c'est de vivre en anglais. D'abord lors d'un séminaire intensif d'anglais des affaires à Malte, puis pendant un an en Australie. Ensuite, pendant huit ans, en travaillant en anglais au sein d'équipes internationales : suivi d'un traitement en oncologie sur le marché européen chez Bristol Myers Squibb, campagnes d'e-mailing internationales chez eCircle, puis développement du marché australien du tutorat pour VoulezVouloz, depuis Melbourne.
J'enseigne l'anglais depuis 2012. D'abord en freelance à Paris, puis pendant deux ans à Madagascar sous le nom d'English With Voli, et depuis 2016 à Lyon.
Je connais donc très bien ce moment où l'on hésite à ouvrir la bouche par peur de mal dire. Je l'ai vécu dans plusieurs pays, plusieurs fois, et dans deux langues. C'est précisément à ce blocage que mes cours s'attaquent en premier. Avant la grammaire. Avant le vocabulaire. Parce que comprendre l'anglais ne suffit pas : encore faut-il oser le parler.